Turkish Documentary Cinema and the Role of Foreigners Based on Digital Film Archives

dc.contributor.authorEkıncı, Bariş Tolga
dc.date.accessioned2025-03-09T18:08:13Z
dc.date.available2025-03-09T18:08:13Z
dc.date.issued2021
dc.departmentBeykent Üniversitesi
dc.description.abstractThe evolution of the Turkish documentary from the Ottoman to the present day consists of three main parts: documentaries from the Ottoman to the Republican period, documentaries from the Republic to the Second World War, and documentaries from the Second World War to the present. The first documentary films were made with the introduction of the cinematograph device to the Ottoman lands. The French and especially the British made many documentaries on Ottoman soil from 1897 to 1923. These films are mostly news, travel, military and propaganda. The first documentary of the Turks is the film The Fall of the Russian Monument in Ayastefanos (1914), shot by Fuat Uzkınay. In this study, documentaries from the Ottoman period to the Republican period were examined and the films that were shot by foreigners in the Ottoman lands were discussed. The aim of the research is to reveal the role of power and foreigners in the development of Turkish documentary cinema, based on the first documentary films shot by foreigners. In this context, foreign digital film archives and official state archives were investigated by document analysis method. Documentary films form a balance between official state archives as a visual document and interpretative texts. In the conclusion section, cause and effect relationships between events are discussed in the light of quantitative data collected from digital film archives and official correspondence.
dc.description.abstractOsmanlı’dan günümüze Türk belgeselinin evrimi üç ana bölümden oluşmaktadır: Osmanlı’dan Cumhuriyet dönemine kadar belgeseller, Cumhuriyet’ten İkinci Dünya Savaşı’na kadar belgeseller ve İkinci Dünya Savaşı’ndan günümüze kadar belgeseller. Osmanlı topraklarına sinematograf aygıtının girişi ile ilk belge filmler çekilmiştir. Fransızlar ve özellikle İngilizler Osmanlı topraklarında 1897’den 1923’e kadar pek çok belge(sel) çekmiştir. Bu filmler çoğunlukla haber, gezi, askeri ve propaganda içeriklidir. Türklere ait ilk belge(sel) ise Fuat Uzkınay’ın çektiği Ayastefanos’taki Rus Abidesinin Yıkılışı (1914) filmidir. Çalışmada, Osmanlı’dan Cumhuriyet dönemine kadar belgesel filmler incelenmiş ve Osmanlı topraklarında yabancıların çektiği filmler ele alınmıştır. Araştırmanın amacı, yabancıların çektiği ilk belge filmlerden hareketle, Türk belgesel sinemasının gelişiminde iktidarın ve yabancıların rolünü ortaya koymaktır. Bu bağlamda, doküman analizi yöntemi ile yabancı dijital (çevrim içi) film arşivleri ve resmî devlet arşivleri araştırılmıştır. Belgesel filmler görsel bir belge olarak resmî devlet arşivleri ile yoruma dayalı metinler arasında bir denge oluşturmaktadır. Sonuç bölümünde, dijital film arşivlerinden ve resmî yazışmalardan derlenen nicel veriler ışığında, olaylar arasındaki neden sonuç ilişkileri ele alınmaktadır.
dc.identifier.endpage52
dc.identifier.issn1303-9369
dc.identifier.issn2687-6299
dc.identifier.issue37
dc.identifier.startpage25
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12662/5379
dc.identifier.volume19
dc.language.isotr
dc.publisherBilim ve Sanat Vakfı
dc.relation.ispartofTürkiye Araştırmaları Literatür Dergisi
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.snmzKA_DergiPark_20250309
dc.subjectDocumentary Film
dc.subjectArchive Documents
dc.subjectDigital Film Archives
dc.subjectCinema in the Ottoman
dc.subjectTurkish Documentary Cinema
dc.subjectBelgesel Film
dc.subjectArşiv Belgeleri
dc.subjectDijital Film Arşivleri
dc.subjectOsmanlı’da Sinema
dc.subjectTürk Belgesel Sineması
dc.titleTurkish Documentary Cinema and the Role of Foreigners Based on Digital Film Archives
dc.title.alternativeDijital Film Arşivlerinden Hareketle Türk Belge(sel) Sineması ve Yabancıların Rolü
dc.typeArticle

Dosyalar